Not sure this is possible w/o a lot of customization, the resource management solution is more component driven, but the zenoss enterprise solution has impact management (http://www.zenoss.com/solution/service_impact), which offers a service type view. Have seen a couple demos on the product, but think you might need to purchase both the resource management & service impact solutions together to get the best integration.
--Rob